5612. Hadis
حَدَّثَنَا عَبْدَانُ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا يُونُسُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّهُ رَأَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم شَرِبَ لَبَنًا، وَأَتَى دَارَهُ فَحَلَبْتُ شَاةً فَشُبْتُ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنَ الْبِئْرِ، فَتَنَاوَلَ الْقَدَحَ فَشَرِبَ، وَعَنْ يَسَارِهِ أَبُو بَكْرٍ وَعَنْ يَمِينِهِ أَعْرَابِيٌّ، فَأَعْطَى الأَعْرَابِيَّ فَضْلَهُ، ثُمَّ قَالَ " الأَيْمَنَ فَالأَيْمَنَ ".
Abdân bize tahdis etti, Abdullah bize haber verdi, Yûnus bize haber verdi; Zührî'den; dedi ki: Enes b. Mâlik radıyallahu anh bana haber verdi ki; Kendisi Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem'in süt içtiğini gördü. [Resûlullah] onun evine gelmişti; bir koyun sağdım ve Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem için kuyudan [çektiğim su ile o sütü] karıştırdım. [Resûlullah] kadehi alıp içti; solunda Ebû Bekir, sağında ise bir bedevî vardı. [Resûlullah artan] fazlasını bedevîye verdi, sonra da: "Sağdakine, sonra onun sağındakine!" buyurdu.