364. Hadis
حَدَّثَنَا مَطَرُ بْنُ الْفَضْلِ، قَالَ حَدَّثَنَا رَوْحٌ، قَالَ حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ بْنُ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ، قَالَ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، يُحَدِّثُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَنْقُلُ مَعَهُمُ الْحِجَارَةَ لِلْكَعْبَةِ وَعَلَيْهِ إِزَارُهُ. فَقَالَ لَهُ الْعَبَّاسُ عَمُّهُ يَا ابْنَ أَخِي، لَوْ حَلَلْتَ إِزَارَكَ فَجَعَلْتَ عَلَى مَنْكِبَيْكَ دُونَ الْحِجَارَةِ. قَالَ فَحَلَّهُ فَجَعَلَهُ عَلَى مَنْكِبَيْهِ، فَسَقَطَ مَغْشِيًّا عَلَيْهِ، فَمَا رُئِيَ بَعْدَ ذَلِكَ عُرْيَانًا صلى الله عليه وسلم.
Matar b. el-Fadl bize tahdis etti, dedi ki: Ravh bize tahdis etti, dedi ki: Zekeriya b. İshak bize tahdis etti, dedi ki: Amr b. Dinâr bize tahdis etti; Câbir b. Abdullah’tan [naklen] (şöyle) işitmiş: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem, belinde izârı olduğu halde onlarla beraber Kâbe için taş taşıyordu. Amcası Abbas ona: ‘Ey kardeşimin oğlu! İzârını çözüp taşların altına (omuzlarının üzerine) koysan (daha iyi olur).’ dedi. (Efendimiz) onu çözüp omuzlarının üstüne koymuştu ki, bir an kendinden geçip (baygın halde) yere düştü. O günden sonra (Efendimiz) sallallâhu aleyhi ve sellem bir daha asla çıplak görülmedi.”