392. Hadis
حَدَّثَنَا نُعَيْمٌ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ حُمَيْدٍ الطَّوِيلِ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أُمِرْتُ أَنْ أُقَاتِلَ النَّاسَ حَتَّى يَقُولُوا لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ. فَإِذَا قَالُوهَا وَصَلَّوْا صَلاَتَنَا، وَاسْتَقْبَلُوا قِبْلَتَنَا، وَذَبَحُوا ذَبِيحَتَنَا، فَقَدْ حَرُمَتْ عَلَيْنَا دِمَاؤُهُمْ وَأَمْوَالُهُمْ إِلاَّ بِحَقِّهَا، وَحِسَابُهُمْ عَلَى اللَّهِ ".
Nuaym bize tahdis etti, dedi ki: İbnü’l-Mübârek bize tahdis etti; Humeyd et-Tavîl’den, Enes b. Malik’ten [naklen] dedi ki: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “İnsanlarla ‘Lâ ilâha illallâh’ (Allah’tan başka ilah yoktur) deyinceye kadar savaşmakla emrolundum. Bunu dediklerinde, bizim kıldığımız namazı kılarlarsa, bizim kıblemize yönelirlerse ve bizim kestiğimizi (hayvanları) keserlerse; (İslam’ın öngördüğü) bir hak/gerekçe karşılığı hariç, canları ve malları artık bize haram (dokunulmaz) olur. (İç dünyalarındaki) hesapları ise Allah’a aittir.”