6419. Hadis
حَدَّثَنِي عَبْدُ السَّلاَمِ بْنُ مُطَهَّرٍ، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ مَعْنِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْغِفَارِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " أَعْذَرَ اللَّهُ إِلَى امْرِئٍ أَخَّرَ أَجَلَهُ حَتَّى بَلَّغَهُ سِتِّينَ سَنَةً ". تَابَعَهُ أَبُو حَازِمٍ وَابْنُ عَجْلاَنَ عَنِ الْمَقْبُرِيِّ.
Abdüsselâm b. Mutahhar bana tahdis etti, Ömer b. Ali bize tahdis etti; Ma'n b. Muhammed el-Gıfârî’den; Said b. Ebi Said el-Makburî’den; Ebu Hureyre’den; Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’den [naklederek]. Dedi ki: (Efendimiz) şöyle buyurdu: “Allah, bir kimsenin ecelini altmış yaşına ulaşana kadar ertelemişse (artık o kulun bahane sunması için) mazeretini tüketmiştir (ona mazeret bırakmamıştır).” Bunu (hadisi) Ebu Hazim ve İbn Aclân, el-Makburî’den [naklederek] takip etmişlerdir (desteklemişlerdir).