6499. Hadis
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ سُفْيَانَ، حَدَّثَنِي سَلَمَةُ بْنُ كُهَيْلٍ،. وَحَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ سَلَمَةَ، قَالَ سَمِعْتُ جُنْدَبًا، يَقُولُ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَلَمْ أَسْمَعْ أَحَدًا يَقُولُ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم غَيْرَهُ فَدَنَوْتُ مِنْهُ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " مَنْ سَمَّعَ سَمَّعَ اللَّهُ بِهِ، وَمَنْ يُرَائِي يُرَائِي اللَّهُ بِهِ ".
Müsedded bize tahdis etti, Yahya [b. Said el-Kattân] bize tahdis etti; Süfyan’dan; Seleme b. Küheyl bana tahdis etti. (Bir diğer yolda ise): Ebu Nuaym bize tahdis etti, Süfyan bize tahdis etti; Seleme’den. (Seleme) dedi ki: Cündeb’i [şöyle derken] işittim: Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu —(Seleme devamla) Cündeb’den başka hiç kimseden ‘Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem buyurdu’ dediğini işitmemiştim; bu yüzden ona iyice yaklaştım ve o şöyle derken (bizzat) işittim—: “Kim (yaptığı ameli başkaları işitsin diye) süm'a yaparsa, Allah da onu(n gizli hallerini ve gerçek niyetini kıyamet günü herkese) duyurur. Kim de (insanlar görsün diye) riyakârlık yaparsa, Allah da onu(n sahtekarlığını kıyamet günü herkese) gösterip rezil eder.”