6528. Hadis
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي قُبَّةٍ فَقَالَ " أَتَرْضَوْنَ أَنْ تَكُونُوا رُبُعَ أَهْلِ الْجَنَّةِ ". قُلْنَا نَعَمْ. قَالَ " تَرْضَوْنَ أَنْ تَكُونُوا ثُلُثَ أَهْلِ الْجَنَّةِ ". قُلْنَا نَعَمْ. قَالَ " أَتَرْضَوْنَ أَنْ تَكُونُوا شَطْرَ أَهْلِ الْجَنَّةِ ". قُلْنَا نَعَمْ. قَالَ " وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ إِنِّي لأَرْجُو أَنْ تَكُونُوا نِصْفَ أَهْلِ الْجَنَّةِ، وَذَلِكَ أَنَّ الْجَنَّةَ لاَ يَدْخُلُهَا إِلاَّ نَفْسٌ مُسْلِمَةٌ، وَمَا أَنْتُمْ فِي أَهْلِ الشِّرْكِ إِلاَّ كَالشَّعْرَةِ الْبَيْضَاءِ فِي جِلْدِ الثَّوْرِ الأَسْوَدِ أَوْ كَالشَّعْرَةِ السَّوْدَاءِ فِي جِلْدِ الثَّوْرِ الأَحْمَرِ ".
Muhammed b. Beşşâr bana tahdis etti, Gunder [Muhammed b. Ca'fer] bize tahdis etti, Şu'be bize tahdis etti; Ebu İshak’tan; Amr b. Meymûn’dan; Abdullah [b. Mes'ûd]’dan [naklederek]. Dedi ki: Biz Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem ile beraber deriden bir çadırda idik. (Efendimiz): “Cennet ehlinin dörtte biri olmaya razı mısınız?” diye sordu. Biz: “Evet!” dedik. (Yine): “Cennet ehlinin üçte biri olmaya razı mısınız?” diye sordu. Biz (yine): “Evet!” dedik. (Bu defa): “Cennet ehlinin yarısı olmaya razı mısınız?” diye sordu. Biz (heyecanla): “Evet!” dedik. Bunun üzerine (Efendimiz): “Muhammed’in canı elinde olana yemin ederim ki, Ben sizin cennet ehlinin yarısı olmanızı kuvvetle umuyorum! Çünkü cennete ancak Müslüman olandan başkası giremez. Müşriklerin (kalabalığı) içinde sizin (durumunuz), siyah bir öküzün derisindeki tek bir beyaz tüy gibi yahut kızıl bir öküzün derisindeki tek bir siyah tüy gibidir!” buyurdu.