Rikak (Kalbi Yumuşatan Şeyler) Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

6533. Hadis

حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، حَدَّثَنِي شَقِيقٌ، سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ أَوَّلُ مَا يُقْضَى بَيْنَ النَّاسِ بِالدِّمَاءِ ‏"‏‏.‏

Ömer b. Hafs bize tahdis etti, babam [Hafs b. Gıyâs] bize tahdis etti, el-A'meş bize tahdis etti; Şakîk [b. Seleme] bana tahdis etti. Abdullah [b. Mes'ûd] radıyallahu anh’ı [şöyle derken] işitmiş (o da): Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “Kıyamet günü insanlar arasında (hakkın teslimi noktasında) hükme bağlanacak ilk şey, kan (dâvâları)dır.”