Rikak (Kalbi Yumuşatan Şeyler) Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

6583. Hadis

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُطَرِّفٍ، حَدَّثَنِي أَبُو حَازِمٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ، قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِنِّي فَرَطُكُمْ عَلَى الْحَوْضِ، مَنْ مَرَّ عَلَىَّ شَرِبَ، وَمَنْ شَرِبَ لَمْ يَظْمَأْ أَبَدًا، لَيَرِدَنَّ عَلَىَّ أَقْوَامٌ أَعْرِفُهُمْ وَيَعْرِفُونِي، ثُمَّ يُحَالُ بَيْنِي وَبَيْنَهُمْ ‏"‏‏.‏

Said b. Ebi Meryem bize tahdis etti, Muhammed b. Mutarrif bize tahdis etti; Ebu Hazim bize tahdis etti; Sehl b. Sa'd’dan [naklederek]. Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “Ben, Havuz başında sizi bekleyen öncünüzüm! Her kim benim yanıma uğrarsa (mutlaka o sudan) içer; her kim de içerse artık bir daha asla susamaz. Yanıma benim onları tanıdığım, onların da beni tanıdığı birtakım topluluklar gelecekler; lakin sonra benimle onların arasına bir engel konulacak (onlar engellenecek)!”