6871. Hadis
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ، سَمِعَ أَنَسًا ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " الْكَبَائِرُ ". وَحَدَّثَنَا عَمْرٌو حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنِ ابْنِ أَبِي بَكْرٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " أَكْبَرُ الْكَبَائِرِ الإِشْرَاكُ بِاللَّهِ وَقَتْلُ النَّفْسِ، وَعُقُوقُ الْوَالِدَيْنِ، وَقَوْلُ الزُّورِ ". أَوْ قَالَ " وَشَهَادَةُ الزُّورِ ".
İshak b. Mansur bize tahdis etti, Abdüssamed bize tahdis etti, Şu'be bize tahdis etti, Ubeydullah b. Ebi Bekr bize tahdis etti; Enes radıyallahu anh’tan işitmiştir; Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’den [naklederek]. (Efendimiz): “Büyük günahlar (kebair)...” buyurdu. Ve Amr bize tahdis etti, Şu'be bize tahdis etti; İbn Ebi Bekr’den; Enes b. Malik’ten; Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’den [naklederek]. Buyurdu ki: “Büyük günahların en büyüğü; Allah’a şirk koşmak, canı öldürmek (katl-i nefs), ana-babaya isyan etmek ve yalan sözdür (kavlü'z-zûr).” Veya: “Yalan şahitliğidir” buyurdu.