6938. Hadis
حَدَّثَنَا عَبْدَانُ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، أَخْبَرَنِي مَحْمُودُ بْنُ الرَّبِيعِ، قَالَ سَمِعْتُ عِتْبَانَ بْنَ مَالِكٍ، يَقُولُ غَدَا عَلَىَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ رَجُلٌ أَيْنَ مَالِكُ بْنُ الدُّخْشُنِ فَقَالَ رَجُلٌ مِنَّا ذَلِكَ مُنَافِقٌ لاَ يُحِبُّ اللَّهَ وَرَسُولَهُ. فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " أَلاَ تَقُولُوهُ يَقُولُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ يَبْتَغِي. بِذَلِكَ وَجْهَ اللَّهِ ". قَالَ بَلَى. قَالَ " فَإِنَّهُ لاَ يُوَافَى عَبْدٌ يَوْمَ الْقِيَامَةِ بِهِ إِلاَّ حَرَّمَ اللَّهُ عَلَيْهِ النَّارَ ".
Abdan bize tahdis etti, Abdullah bize haber verdi, Ma'mer bize haber verdi; Zühri’den; Mahmud b. er-Rebî bana haber verdi. Dedi ki: İtban b. Malik’i şöyle derken işittim: Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem sabahleyin bana geldi. Bir adam: “Malik b. ed-Duhşun nerededir?” dedi. Bizden bir adam: “O münafıktır, Allah ve Resulünü sevmez” dedi. Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem: “Öyle söyleme; görmüyor musun o, Allah’ın rızasını (vechini) isteyerek La ilahe illallah diyor?” buyurdu. (Adam): “Evet (öyledir)” dedi. (Efendimiz): “Kıyamet günü bir kul bununla (bu sözle Allah'ın huzuruna) gelirse, Allah mutlaka ona ateşi haram kılar” buyurdu.