6947. Hadis
حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ جَابِرٍ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ رَجُلاً، مِنَ الأَنْصَارِ دَبَّرَ مَمْلُوكًا، وَلَمْ يَكُنْ لَهُ مَالٌ غَيْرُهُ، فَبَلَغَ ذَلِكَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " مَنْ يَشْتَرِيهِ مِنِّي ". فَاشْتَرَاهُ نُعَيْمُ بْنُ النَّحَّامِ بِثَمَانِمِائَةِ دِرْهَمٍ. قَالَ فَسَمِعْتُ جَابِرًا يَقُولُ عَبْدًا قِبْطِيًّا مَاتَ عَامَ أَوَّلَ.
Ebu'n-Numan bize tahdis etti, Hammad b. Zeyd bize tahdis etti; Amr b. Dinar’dan; Cabir radıyallahu anh’tan [naklederek]. Ensar’dan bir adam, sahip olduğu bir köleyi (ölümünden sonrasına bağlayarak) müdebber kıldı (azat etti). (Adamın) ondan başka malı yoktu. Bu durum Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem’e ulaştı. (Efendimiz): “Onu benden kim satın alır?” buyurdu. Onu Nuaym b. en-Nahham sekiz yüz dirheme satın aldı. (Ravi dedi ki): Cabir’i şöyle derken işittim: “(O köle) Kıptî bir köle idi, ilk sene (evvelki sene) öldü.”