6948. Hadis
حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ مَنْصُورٍ، حَدَّثَنَا أَسْبَاطُ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا الشَّيْبَانِيُّ، سُلَيْمَانُ بْنُ فَيْرُوزَ عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ،. قَالَ الشَّيْبَانِيُّ وَحَدَّثَنِي عَطَاءٌ أَبُو الْحَسَنِ السُّوَائِيُّ،، وَلاَ أَظُنُّهُ إِلاَّ ذَكَرَهُ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ {يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لاَ يَحِلُّ لَكُمْ أَنْ تَرِثُوا النِّسَاءَ كَرْهًا} الآيَةَ قَالَ كَانُوا إِذَا مَاتَ الرَّجُلُ كَانَ أَوْلِيَاؤُهُ أَحَقَّ بِامْرَأَتِهِ، إِنْ شَاءَ بَعْضُهُمْ تَزَوَّجَهَا، وَإِنْ شَاءُوا زَوَّجَهَا، وَإِنْ شَاءُوا لَمْ يُزَوِّجْهَا، فَهُمْ أَحَقُّ بِهَا مِنْ أَهْلِهَا، فَنَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ فِي ذَلِكَ.
Hüseyin b. Mansur bize tahdis etti, Esbat b. Muhammed bize tahdis etti, Şeybanî Süleyman b. Feyruz bize tahdis etti; İkrime’den; İbn Abbas’tan [naklederek]. (Yine) Şeybanî dedi ki: Ebu'l-Hasen es-Süvâî Ata bana tahdis etti —zannedersem o (da) bunu İbn Abbas radıyallahu anhumâ’dan zikretti—. { Ey iman edenler! Kadınlara zorla mirasçı olmanız size helal değildir. } (Nisa, 19) ayeti hakkında dedi ki: (Cahiliye döneminde) bir adam öldüğü zaman, onun velileri (akrabaları) karısına (kendisinden) daha hak sahibi olurlardı. Onlardan (velilerden) biri dilerse onunla evlenir, dilerlerse onu (başkasıyla) evlendirir, dilerlerse evlendirmezlerdi. Onlar (kadına), ailesinden daha çok hak sahibiydiler. İşte bu ayet bunun hakkında indi.