7018. Hadis
حَدَّثَنَا عَبْدَانُ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ خَارِجَةَ بْنِ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ، عَنْ أُمِّ الْعَلاَء ِ ـ وَهْىَ امْرَأَةٌ مِنْ نِسَائِهِمْ بَايَعَتْ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَتْ طَارَ لَنَا عُثْمَانُ بْنُ مَظْعُونٍ فِي السُّكْنَى حِينَ اقْتَرَعَتِ الأَنْصَارُ عَلَى سُكْنَى الْمُهَاجِرِينَ، فَاشْتَكَى فَمَرَّضْنَاهُ حَتَّى تُوُفِّيَ، ثُمَّ جَعَلْنَاهُ فِي أَثْوَابِهِ فَدَخَلَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقُلْتُ رَحْمَةُ اللَّهِ عَلَيْكَ أَبَا السَّائِبِ، فَشَهَادَتِي عَلَيْكَ لَقَدْ أَكْرَمَكَ اللَّهُ. قَالَ " وَمَا يُدْرِيكِ ". قُلْتُ لاَ أَدْرِي وَاللَّهِ. قَالَ " أَمَّا هُوَ فَقَدْ جَاءَهُ الْيَقِينُ، إِنِّي لأَرْجُو لَهُ الْخَيْرَ مِنَ اللَّهِ، وَاللَّهِ مَا أَدْرِي وَأَنَا رَسُولُ اللَّهِ مَا يُفْعَلُ بِي وَلاَ بِكُمْ ". قَالَتْ أُمُّ الْعَلاَءِ فَوَاللَّهِ لاَ أُزَكِّي أَحَدًا بَعْدَهُ. قَالَتْ وَرَأَيْتُ لِعُثْمَانَ فِي النَّوْمِ عَيْنًا تَجْرِي، فَجِئْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ " ذَاكِ عَمَلُهُ يَجْرِي لَهُ "
Abdan bize tahdis etti, Abdullah bize haber verdi, Ma'mer bize haber verdi; Zühri’den; Harice b. Zeyd b. Sabit’ten; Ümmü'l-Alâ’dan [naklederek]. —O, onların (Ensar'ın) kadınlarından olup Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem’e biat etmişti—. Dedi ki: Ensar, Muhacirleri misafir etmek (iskan) üzere kura çektikleri zaman, Osman b. Maz'un’u misafir etmek bize düştü. (Osman) hastalandı, vefat edinceye kadar ona baktık. Sonra onu elbiseleri (kefeni) içine koyduk (kefenlendik). Derken Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem yanımıza girdi. Dedim ki: “Allah’ın rahmeti üzerine olsun ey Ebu's-Saib! Senin hakkındaki şahitliğim şudur ki, Allah sana ikram etmiştir.” (Resulullah) buyurdu ki: “Nereden biliyorsun?” “Bilmiyorum vallahi” dedim. Buyurdu ki: “Ona gelince; şüphesiz ona yakîn (ölüm) gelmiştir. Ben Allah’tan onun için hayır umuyorum. Vallahi ben Allah’ın Resulü olduğum halde bana ve size ne yapılacağını bilmiyorum.” Ümmü'l-Alâ dedi ki: “Vallahi ondan sonra kimseyi temize çıkarmam.” Dedi ki: “Uykuda (rüyada) Osman için akan bir pınar gördüm. Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem’e geldim ve bunu ona zikrettim (anlattım). ‘O, onun amelidir; (sevabı) ona akıyor’ buyurdu.”