7036. Hadis
حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ، قَالَ هَذَا مَا حَدَّثَنَا بِهِ أَبُو هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " نَحْنُ الآخِرُونَ السَّابِقُونَ ". وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " بَيْنَا أَنَا نَائِمٌ إِذْ أُوتِيتُ خَزَائِنَ الأَرْضِ، فَوُضِعَ فِي يَدَىَّ سِوَارَانِ مِنْ ذَهَبٍ، فَكَبُرَا عَلَىَّ وَأَهَمَّانِي، فَأُوحِيَ إِلَىَّ أَنِ انْفُخْهُمَا، فَنَفَخْتُهُمَا فَطَارَا، فَأَوَّلْتُهُمَا الْكَذَّابَيْنِ اللَّذَيْنِ أَنَا بَيْنَهُمَا صَاحِبَ صَنْعَاءَ وَصَاحِبَ الْيَمَامَةِ ".
İshak b. İbrahim el-Hanzalî bana tahdis etti, Abdurrezzak bize tahdis etti, Ma'mer bize haber verdi; Hemmam b. Münebbih’ten. Dedi ki: Bu Ebu Hureyre’nin bize Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem’den tahdis ettiği şeylerdendir. Buyurdu ki: “Bizler sonuncularız (fakat kıyamette) öne geçenleriz.” Ve Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “Ben uyurken yeryüzünün hazineleri bana verildi. Ellerime altından iki bilezik konuldu. Bunlar bana büyük (ağır) geldi ve beni kaygılandırdı. Bana: ‘Onlara üfle!’ diye vahyedildi. Ben de onlara üfledim ve uçup gittiler. Ben onları (benim zamanımda çıkan) iki yalancı (peygamber) olarak tabir ettim ki, ben o ikisinin arasındayım; Sana’daki (Esved el-Ansî) ve Yemame’deki (Müseylime).”