7038. Hadis
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنِي أَخِي عَبْدُ الْحَمِيدِ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بِلاَلٍ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " رَأَيْتُ كَأَنَّ امْرَأَةً سَوْدَاءَ ثَائِرَةَ الرَّأْسِ، خَرَجَتْ مِنَ الْمَدِينَةِ، حَتَّى قَامَتْ بِمَهْيَعَةَ ـ وَهْىَ الْجُحْفَةُ ـ فَأَوَّلْتُ أَنَّ وَبَاءَ الْمَدِينَةِ نُقِلَ إِلَيْهَا ".
İsmail b. Abdullah bize tahdis etti, kardeşim Abdulhamid bana tahdis etti; Süleyman b. Bilal’den; Musa b. Ukbe’den; Salim b. Abdullah’tan; babasından [naklederek]. Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “Sanki siyah, saçı başı dağınık (kabarık) bir kadının Medine’den çıkıp Mehyea’da —ki orası Cuhfe’dir— durduğunu gördüm. Bunu, Medine’nin vebasının oraya nakledildiği şeklinde tabir ettim.”