Temenni Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

7238. Hadis

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، قَالَ ذَكَرَ ابْنُ عَبَّاسٍ الْمُتَلاَعِنَيْنِ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ شَدَّادٍ أَهِيَ الَّتِي قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لَوْ كُنْتُ رَاجِمًا امْرَأَةً مِنْ غَيْرِ بَيِّنَةٍ ‏"‏‏.‏ قَالَ لاَ، تِلْكَ امْرَأَةٌ أَعْلَنَتْ‏.‏

Ali b. Abdullah bize tahdis etti, Süfyan bize tahdis etti, Ebu’z-Zinad bize tahdis etti; Kasım b. Muhammed’den. Dedi ki: İbn Abbas lian yapan erkek ve kadını zikretti. Abdullah b. Şeddad: “O (kadın), Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem’in (hakkında): ‘Eğer ben delilsiz olarak bir kadını recmedecek olsaydım (bunu recmederdim)’ buyurduğu kadın mıdır?” dedi. (İbn Abbas): “Hayır, o (Resulullah’ın kastettiği), kötülüğü aşikar olan (başka) bir kadındır” dedi.