7307. Hadis
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ تَلِيدٍ، حَدَّثَنِي ابْنُ وَهْبٍ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ شُرَيْحٍ، وَغَيْرُهُ، عَنْ أَبِي الأَسْوَدِ، عَنْ عُرْوَةَ، قَالَ حَجَّ عَلَيْنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " إِنَّ اللَّهَ لاَ يَنْزِعُ الْعِلْمَ بَعْدَ أَنْ أَعْطَاهُمُوهُ انْتِزَاعًا، وَلَكِنْ يَنْتَزِعُهُ مِنْهُمْ مَعَ قَبْضِ الْعُلَمَاءِ بِعِلْمِهِمْ، فَيَبْقَى نَاسٌ جُهَّالٌ يُسْتَفْتَوْنَ فَيُفْتُونَ بِرَأْيِهِمْ، فَيُضِلُّونَ وَيَضِلُّونَ ". فَحَدَّثْتُ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ إِنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو حَجَّ بَعْدُ فَقَالَتْ يَا ابْنَ أُخْتِي انْطَلِقْ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ فَاسْتَثْبِتْ لِي مِنْهُ الَّذِي حَدَّثْتَنِي عَنْهُ. فَجِئْتُهُ فَسَأَلْتُهُ فَحَدَّثَنِي بِهِ كَنَحْوِ مَا حَدَّثَنِي، فَأَتَيْتُ عَائِشَةَ فَأَخْبَرْتُهَا فَعَجِبَتْ فَقَالَتْ وَاللَّهِ لَقَدْ حَفِظَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو.
Said b. Telid bize tahdis etti, İbn Vehb bana tahdis etti, Abdurrahman b. Şüreyh ve başkaları bize tahdis etti; Ebu’l-Esved’den; Urve’den [naklederek]. Dedi ki: “Abdullah b. Amr hacca geldi. Onu işittim, diyor ki: Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’i şöyle buyururken işittim: ‘Şüphesiz Allah, ilmi, onu insanlara verdikten sonra (kalplerinden söküp) çekerek almaz. Fakat alimlerin ruhunu kabzederken, ilimlerini de onlarla birlikte alıp götürür. (Geriye) cahil insanlar kalır, bunlara fetva sorulur. Onlar da kendi reyleriyle fetva verirler. Böylece hem kendileri saparlar hem de saptırırlar.’” (Urve dedi ki): Ben bunu Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’in eşi Aişe’ye anlattım. Sonra Abdullah b. Amr bir daha hacca geldi. (Aişe) dedi ki: “Ey kızkardeşimin oğlu! Abdullah’a git ve bana anlattığın bu hadisi ondan benim için iyice teyit et.” Ben de ona gittim ve sordum. O da bana (daha önce) anlattığı gibi anlattı. Aişe’ye geldim ve ona (bunu) haber verdim. O buna şaşırdı ve dedi ki: “Vallahi Abdullah b. Amr (ilmi) ezberlemiş.”