Tevhid Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

7520. Hadis

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُرَحْبِيلَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ سَأَلْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَىُّ الذَّنْبِ أَعْظَمُ عِنْدَ اللَّهِ قَالَ ‏"‏ أَنْ تَجْعَلَ لِلَّهِ نِدًّا وَهْوَ خَلَقَكَ ‏"‏‏.‏ قُلْتُ إِنَّ ذَلِكَ لَعَظِيمٌ‏.‏ قُلْتُ ثُمَّ أَىّ قَالَ ‏"‏ ثُمَّ أَنْ تَقْتُلَ وَلَدَكَ تَخَافُ أَنْ يَطْعَمَ مَعَكَ ‏"‏‏.‏ قُلْتُ ثُمَّ أَىّ قَالَ ‏"‏ ثُمَّ أَنْ تُزَانِيَ بِحَلِيلَةِ جَارِكَ ‏"‏‏.‏

Kuteybe b. Said bize tahdis etti. Cerir bize tahdis etti. Mansur'dan; [o] Ebu Vail'den; [o] Amr b. Şurahbil'den; [o] Abdullah'tan [nakletti]. O dedi ki: Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'e: “Allah katında hangi günah daha büyüktür?” diye sordum. O: “Seni yarattığı halde Allah'a şirk (ortak/eş) koşmandır,” buyurdu. “Şüphesiz bu çok büyüktür. Sonra hangisi?” dedim. O: “Seninle beraber yemesinden korkarak (geçim korkusuyla) çocuğunu öldürmendir,” buyurdu. “Sonra hangisi?” dedim. O: “Komşunun eşiyle zina etmendir,” buyurdu.