İman Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

84_2. Hadis

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، قَالَ عَبْدٌ أَخْبَرَنَا وَقَالَ ابْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ حَبِيبٍ، مَوْلَى عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ أَبِي مُرَاوِحٍ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِنَحْوِهِ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ ‏ "‏ فَتُعِينُ الصَّانِعَ أَوْ تَصْنَعُ لأَخْرَقَ ‏"‏ ‏.‏

Muhammed b. Rafi ve Abd b. Humeyd bize tahdis ettiler. Abd: “Bize haber verdi,” dedi. İbn Rafi: “Abdurrezzak bize tahdis etti,” dedi. Ma'mer bize haber verdi; Zühri'den; [o] Urve b. ez-Zübeyr'un azatlısı Habib'den; [o] Urve b. ez-Zübeyr'den; [o] Ebu Müravih'ten; [o] Ebu Zer'den; [o] Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'den [naklen]. (Öncekinin) benzeriyle. Ancak o (şöyle) buyurdu: “İş yapana (sanatkar) yardım edersin veya iş beceremeyene iş yaparsın.”