Cenazeler Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

967. Hadis

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا وَكِيعٌ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، وَوَكِيعٌ، جَمِيعًا عَنْ شُعْبَةَ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، - وَاللَّفْظُ لَهُ - قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا أَبُو جَمْرَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ جُعِلَ فِي قَبْرِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَطِيفَةٌ حَمْرَاءُ ‏.‏ قَالَ مُسْلِمٌ أَبُو جَمْرَةَ اسْمُهُ نَصْرُ بْنُ عِمْرَانَ وَأَبُو التَّيَّاحِ اسْمُهُ يَزِيدُ بْنُ حُمَيْدٍ مَاتَا بِسَرَخْسَ ‏.‏

Bize Yahya b. Yahya anlattı; bize Vekî' haber verdi. (H) Bize Ebu Bekir b. Ebi Şeybe anlattı; bize Gundar ve Vekî' hep birlikte Şu'be'den anlattılar. (H) Bize Muhammed b. el-Müsennâ -lafız ona aittir- anlattı; dedi ki: Bize Yahya b. Said anlattı; bize Şu'be anlattı; bize Ebu Cemre, İbn Abbas'tan anlattı; [İbn Abbas] şöyle dedi: “Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem'in kabrinin içine kırmızı bir kadife [örtü] konuldu.” Müslim dedi ki: Ebu Cemre'nin ismi Nasr b. İmrân, Ebu't-Teyyâh'ın ismi ise Yezid b. Humeyd'dir; [bu ikisi] Serahs'ta vefat etmişlerdir.