Zekât Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

990_2. Hadis

وَحَدَّثَنَاهُ أَبُو كُرَيْبٍ، مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنِ الْمَعْرُورِ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، قَالَ انْتَهَيْتُ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ جَالِسٌ فِي ظِلِّ الْكَعْبَةِ ‏.‏ فَذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِ وَكِيعٍ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ ‏ "‏ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ مَا عَلَى الأَرْضِ رَجُلٌ يَمُوتُ فَيَدَعُ إِبِلاً أَوْ بَقَرًا أَوْ غَنَمًا لَمْ يُؤَدِّ زَكَاتَهَا ‏"‏ ‏.‏

Bize bunu Ebu Küreyb Muhammed b. el-Alâ da anlattı; bize Ebu Muâviye anlattı; o, el-A'meş'ten; o, el-Ma'rûr'dan; o da Ebu Zer'den; [naklettiğine göre]; Kâbe'nin gölgesinde otururken Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'in yanına vardım. Râvî, Vekî' hadisinin benzerini zikretti; şu farkla ki; [Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem] şöyle buyurdu: “Canım elinde olan (Allah)'a yemin olsun ki; yeryüzünde, zekâtını vermediği develer veya sığırlar yahut koyunlar bırakarak ölen hiçbir adam yoktur ki [kıyamet günü o hayvanlar gelip onu çiğnemesin ve vuruşmasınlar].”