1196_7. Hadis
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدَّارِمِيُّ، أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ، حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ، - وَهُوَ ابْنُ سَلاَّمٍ - أَخْبَرَنِي يَحْيَى، أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي قَتَادَةَ، أَنَّ أَبَاهُ، - رضى الله عنه - أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، غَزَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم غَزْوَةَ الْحُدَيْبِيَةِ قَالَ فَأَهَلُّوا بِعُمْرَةٍ غَيْرِي - قَالَ - فَاصْطَدْتُ حِمَارَ وَحْشٍ فَأَطْعَمْتُ أَصْحَابِي وَهُمْ مُحْرِمُونَ ثُمَّ أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأَنْبَأْتُهُ أَنَّ عِنْدَنَا مِنْ لَحْمِهِ فَاضِلَةً . فَقَالَ " كُلُوهُ " وَهُمْ مُحْرِمُونَ .
Bize Abdullah b. Abdurrahman ed-Dârimî anlattı; bize Yahyâ b. Hassân haber verdi; bize Muâviye —ki o İbn Sellâm'dır— anlattı; bana Yahyâ haber verdi; bana Abdullah b. Ebî Katâde haber verdi; babası (Ebû Katâde radıyallâhu anh) ona; Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem ile birlikte Hudeybiye gazvesinde bulunduğunu şöyle haber vermiş: (Ebû Katâde) dedi ki: "Benden başka (herkes) umre için telbiye getirip ihrama girdi. Derken ben bir yaban eşeği avladım; muhrim (ihramlı) oldukları halde arkadaşlarımı (onun etiyle) doyurdum. Sonra Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem'e geldim ve yanımızda ondan artan (et) bulunduğunu ona haber verdim. (Resûlullah da) muhrim oldukları halde: 'Onu yiyin!' buyurdu."