1211_6. Hadis
وَحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، - رضى الله عنها - قَالَتْ خَرَجْنَا مُوَافِينَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لِهِلاَلِ ذِي الْحِجَّةِ لاَ نَرَى إِلاَّ الْحَجَّ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنْ أَحَبَّ مِنْكُمْ أَنْ يُهِلَّ بِعُمْرَةٍ فَلْيُهِلَّ بِعُمْرَةٍ " . وَسَاقَ الْحَدِيثَ بِمِثْلِ حَدِيثِ عَبْدَةَ .
Bize Ebû Küreyb anlattı; bize İbn Nümeyr anlattı; bize Hişâm, babasından; (O da) Âişe radıyallâhu anhâ'dan (nakletti). (Âişe) dedi ki: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem ile birlikte, Zilhicce hilalinin doğduğu günlerde [Mekke'ye] varacak şekilde yola çıktık. (Başlangıçta) sadece haccı [niyet etmeyi] düşünüyorduk. Derken Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem: 'Sizden kim umre niyetiyle telbiye getirmek isterse öyle yapsın.' buyurdu. (Ravi), daha sonra hadisin geri kalanını Abde'nin rivayeti gibi nakletti.