Nikah Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1435_2. Hadis

وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ، أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، عَنِ ابْنِ الْهَادِ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ مُحَمَّدِ، بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ يَهُودَ، كَانَتْ تَقُولُ إِذَا أُتِيَتِ الْمَرْأَةُ مِنْ دُبُرِهَا فِي قُبُلِهَا ثُمَّ حَمَلَتْ كَانَ وَلَدُهَا أَحْوَلَ ‏.‏ قَالَ فَأُنْزِلَتْ ‏{‏ نِسَاؤُكُمْ حَرْثٌ لَكُمْ فَأْتُوا حَرْثَكُمْ أَنَّى شِئْتُمْ‏}‏

Bize Muhammed b. Rumh da anlattı; bize Leys, İbnü’l-Hâd’dan, o Ebu Hâzim’den, o Muhammed b. el-Münkedir’den, o da Câbir b. Abdullah’tan [naklen] haber verdi ki: Yahudiler; “Eğer bir kadına arkasından fercine (cinsel organına) [yaklaşılıp] gidilir de kadın hamile kalırsa, çocuğu şaşı olur” derlerdi. Bunun üzerine: “Kadınlarınız sizin tarlanızdır; tarlanıza dilediğiniz şekilde gelin” (Bakara, 2/223) ayeti nazil oldu.