1445_10. Hadis
وَحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ الْعَنْبَرِيُّ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ عِرَاكِ، بْنِ مَالِكٍ عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتِ اسْتَأْذَنَ عَلَىَّ أَفْلَحُ بْنُ قُعَيْسٍ فَأَبَيْتُ أَنْ آذَنَ، لَهُ فَأَرْسَلَ إِنِّي عَمُّكِ أَرْضَعَتْكِ امْرَأَةُ أَخِي . فَأَبَيْتُ أَنْ آذَنَ لَهُ فَجَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ " لِيَدْخُلْ عَلَيْكِ فَإِنَّهُ عَمُّكِ " .
Bize Ubeydullah b. Muâz el-Anberî anlattı; bize babam anlattı; bize Şu’be, Hakem’den, o Irâk b. Mâlik’den, o Urve’den, o da Âişe’den [naklen] anlattı; dedi ki: Eflah b. Kuays yanıma girmek için izin istedi ama ben ona izin vermekten kaçındım. Bunun üzerine (Eflah): “Ben senin amcanım; seni kardeşimin karısı emzirdi” diye haber gönderdi. Ben yine ona izin vermekten kaçındım. Derken Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem geldi. Bunu kendisine zikrettim. O: “(Bırak) yanına girsin; zira o senin amcandır” buyurdu.