1446_1. Hadis
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، - وَاللَّفْظُ لأَبِي بَكْرٍ - قَالُوا حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا لَكَ تَنَوَّقُ فِي قُرَيْشٍ وَتَدَعُنَا فَقَالَ " وَعِنْدَكُمْ شَىْءٌ " . قُلْتُ نَعَمْ بِنْتُ حَمْزَةَ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّهَا لاَ تَحِلُّ لِي إِنَّهَا ابْنَةُ أَخِي مِنَ الرَّضَاعَةِ " .
Bize Ebu Bekir b. Ebî Şeybe, Züheyr b. Harb ve Muhammed b. el-Alâ anlattılar -lafız Ebu Bekir’e aittir-; dediler ki: Bize Ebu Muâviye, A‘meş’ten, o Sa‘d b. Ubeyde’den, o Ebu Abdurrahman’dan, o da Ali’den [naklen] anlattı; dedi ki: “(Bir gün) dedim ki: ‘Ey Allah’ın Resulü! Sana ne oluyor ki Kureyş(li kadınları almak) hususunda titizleniyor (seçici davranıyor)sun da bizi bırakıyorsun?’ O: ‘Sizin yanınızda (bana uygun) bir şey (bir kadın) var mı?’ buyurdu. Ben: ‘Evet, Hamza’nın kızı var’ dedim. Bunun üzerine Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem: ‘O bana helal olmaz; şüphesiz o, benim süt kardeşimin kızıdır’ buyurdu.”