1483. Hadis
وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمِ بْنِ مَيْمُونٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، ح وَحَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، يَقُولُ طُلِّقَتْ خَالَتِي فَأَرَادَتْ أَنْ تَجُدَّ نَخْلَهَا فَزَجَرَهَا رَجُلٌ أَنْ تَخْرُجَ فَأَتَتِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " بَلَى فَجُدِّي نَخْلَكِ فَإِنَّكِ عَسَى أَنْ تَصَدَّقِي أَوْ تَفْعَلِي مَعْرُوفًا " .
Bana Muhammed b. Hâtim b. Meymûn anlattı, bize Yahyâ b. Saîd, İbn Cüreyj'den [naklen] anlattı. (H) Bize Muhammed b. Râfi' anlattı, bize Abdurrezzâk anlattı, bize İbn Cüreyj haber verdi. (H) Bana Hârun b. Abdullah anlattı -lafız ona aittir-, bize Haccâc b. Muhammed anlattı; İbn Cüreyj şöyle dedi: Bana Ebü'z-Zübeyr haber verdi ki, Câbir b. Abdullâh'ı şöyle derken işitmiş: 'Teyzem [üç talakla] boşanmıştı. [İddet beklerken] hurmalarını devşirmek (toplamak) istedi; fakat bir adam dışarı çıkmasından dolayı ona sert çıktı (onu azarladı). Bunun üzerine teyzem Peygamber sallallâhu aleyhi ve sellem'e geldi. [Efendimiz]: Hayır [çıkabilirsin], git hurmalarını devşir. Umulur ki ondan sadaka verirsin veya bir iyilikte bulunursun buyurdu.'