1559_1. Hadis
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يُونُسَ، حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، أَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ، أَخْبَرَهُ أَنَّ أَبَا بَكْرِ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم - أَوْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ - " مَنْ أَدْرَكَ مَالَهُ بِعَيْنِهِ عِنْدَ رَجُلٍ قَدْ أَفْلَسَ - أَوْ إِنْسَانٍ قَدْ أَفْلَسَ - فَهُوَ أَحَقُّ بِهِ مِنْ غَيْرِهِ " .
Bize Ahmed b. Abdullah b. Yûnus anlattı; bize Züheyr b. Harb anlattı; bize Yahyâ b. Saîd anlattı; bana Ebû Bekir b. Muhammed b. Amr b. Hazm haber verdi; [ona da] Ömer b. Abdülaziz haber vermiş; [ona da] Ebû Bekir b. Abdurrahman b. el-Hâris b. Hişâm haber vermiş; o da Ebû Hüreyre'yi şöyle derken işitmiş: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem buyurdu ki -yahut: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem'i şöyle buyururken işittim-: “Kimin malı, iflas etmiş bir adamın -yahut iflas etmiş bir insanın- yanında aynen bulunursa, o [malın sahibi], o mala diğerlerinden daha çok hak sahibidir.”