Müsâkât (Sulama Ortaklığı) Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1559_2. Hadis

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا هُشَيْمٌ، ح وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ، جَمِيعًا عَنِ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ، وَيَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ الْحَارِثِيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، - يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ - ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ، وَيَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، وَحَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ، كُلُّ هَؤُلاَءِ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، فِي هَذَا الإِسْنَادِ ‏.‏ بِمَعْنَى حَدِيثِ زُهَيْرٍ وَقَالَ ابْنُ رُمْحٍ مِنْ بَيْنِهِمْ فِي رِوَايَتِهِ أَيُّمَا امْرِئٍ فُلِّسَ ‏.‏

Bize Yahyâ b. Yahyâ anlattı; bize Huşeym haber verdi. (H) Bize Kuteybe b. Saîd ve Muhammed b. Rumh da hep birlikte Leys b. Sa'd'dan [naklen] anlattılar. (H) Bize Ebû'r-Rebî' ve Yahyâ b. Habîb el-Hârisî de anlattılar; dediler ki: Bize Hammâd -ki o İbn Zeyd'dir- anlattı. (H) Bize Ebû Bekir b. Ebî Şeybe de anlattı; bize Süfyân b. Uyeyne anlattı. (H) Bize Muhammed b. el-Müsennâ da anlattı; bize Abdülvahhâb, Yahyâ b. Saîd ve Hafs b. Gıyâs anlattılar. Bunların hepsi bu isnadla Yahyâ b. Saîd'den; Züheyr'in hadisi anlamında [rivayet ettiler]. İbn Rumh, aralarından [farklı olarak] rivayetinde “Hangi adama iflas kararı verilirse...” [lafzını] kullandı.