1688_3. Hadis
وَحَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَتِ امْرَأَةٌ مَخْزُومِيَّةٌ تَسْتَعِيرُ الْمَتَاعَ وَتَجْحَدُهُ فَأَمَرَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَنْ تُقْطَعَ يَدُهَا فَأَتَى أَهْلُهَا أُسَامَةَ بْنَ زَيْدٍ فَكَلَّمُوهُ فَكَلَّمَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِيهَا . ثُمَّ ذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِ اللَّيْثِ وَيُونُسَ .
Bize Abd b. Humeyd anlattı; bize Abdürrezzâk haber verdi; bize Ma'mer, ez-Zührî’den; o Urve’den; o da Âişe’den [naklederek şunları] bildirdi: Mahzûm kabilesinden bir kadın [insanlardan] eşya ödünç alır sonra da onu inkâr ederdi. Bunun üzerine Peygamber [sallallâhu aleyhi ve sellem] onun elinin kesilmesini emretti. Kadının ailesi Üsâme b. Zeyd’e gidip onunla konuştular; o da Resulullah [sallallâhu aleyhi ve sellem] ile konuştu. Sonra [ravî], Leys ve Yûnus’un hadisinin bir benzerini zikretti.