1709_4. Hadis
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ، أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ أَبِي الْخَيْرِ، عَنِ الصُّنَابِحِيِّ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ، أَنَّهُ قَالَ إِنِّي لَمِنَ النُّقَبَاءِ الَّذِينَ بَايَعُوا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَقَالَ بَايَعْنَاهُ عَلَى أَنْ لاَ نُشْرِكَ بِاللَّهِ شَيْئًا وَلاَ نَزْنِيَ وَلاَ نَسْرِقَ وَلاَ نَقْتُلَ النَّفْسَ الَّتِي حَرَّمَ اللَّهُ إِلاَّ بِالْحَقِّ وَلاَ نَنْتَهِبَ وَلاَ نَعْصِيَ فَالْجَنَّةُ إِنْ فَعَلْنَا ذَلِكَ فَإِنْ غَشِينَا مِنْ ذَلِكَ شَيْئًا كَانَ قَضَاءُ ذَلِكَ إِلَى اللَّهِ . وَقَالَ ابْنُ رُمْحٍ كَانَ قَضَاؤُهُ إِلَى اللَّهِ .
Bize Kutaibe b. Saîd anlattı; bize Leys anlattı. (H) Bize Muhammed b. Rumh da anlattı; bize el-Leys, Yezîd b. Ebî Habîb’den; o Ebû’l-Hayr’dan; o es-Sunâbihî’den; o da Ubâde b. es-Sâmit’ten [naklederek şunları] bildirdi. [Ubâde] dedi ki: ‘Şüphesiz ben, Resulullah [sallallâhu aleyhi ve sellem]’e biat eden nakiblerden (temsilcilerden) biriyim.’ Ve [şöyle devam etti]: ‘Ona; Allah’a hiçbir şeyi ortak koşmamak, zina etmemek, hırsızlık yapmamak, Allah’ın haram kıldığı cana haksız yere kıymamak, yağmacılık yapmamak ve isyan etmemek üzere biat ettik. Eğer bunları yaparsak (sözümüzde durursak) cennet [bizimdir]. Eğer bunlardan birini yaparsak (biati bozarsak), onun hükmü Allah’a kalmıştır.’ İbn Rumh [kendi rivayetinde]: ‘Onun hükmü Allah’a aittir’ [ifadesini kullandı].