Hayız Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

298_2. Hadis

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ، عَنْ حَجَّاجٍ، وَابْنِ أَبِي غَنِيَّةَ، عَنْ ثَابِتِ بْنِ عُبَيْدٍ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ أَمَرَنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ أُنَاوِلَهُ الْخُمْرَةَ مِنَ الْمَسْجِدِ ‏.‏ فَقُلْتُ إِنِّي حَائِضٌ ‏.‏ فَقَالَ ‏ "‏ تَنَاوَلِيهَا فَإِنَّ الْحَيْضَةَ لَيْسَتْ فِي يَدِكِ ‏"‏ ‏.‏

Ebû Küreyb bize tahdis etti; İbn Ebî Zâide bize tahdis etti; [o da] Haccâc ve İbn Ebî Ganiyye’den; [onlar] Sâbit b. Ubeyd’den; [o da] Kâsım b. Muhammed’den; [o da] Âişe’den [naklederek] dedi ki: “Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem bana, humreyi (küçük hasır seccade) mescitten kendisine uzatmamı emretti. Ben; “Şüphesiz ben hayızlıyım” dedim. O da; “Onu uzat; çünkü hayız elinde değildir” buyurdu.”