Cihad ve Gazveler (Siyer) Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1780_2. Hadis

وَحَدَّثَنِيهِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ هَاشِمٍ، حَدَّثَنَا بَهْزٌ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ، بِهَذَا الإِسْنَادِ وَزَادَ فِي الْحَدِيثِ ثُمَّ قَالَ بِيَدَيْهِ إِحْدَاهُمَا عَلَى الأُخْرَى ‏"‏ احْصُدُوهُمْ حَصْدًا ‏"‏ ‏.‏ وَقَالَ فِي الْحَدِيثِ قَالُوا قُلْنَا ذَاكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ ‏"‏ فَمَا اسْمِي إِذًا كَلاَّ إِنِّي عَبْدُ اللَّهِ وَرَسُولُهُ ‏"‏ ‏.‏

Ve bana bunu Abdullah b. Hâşim anlattı; bize Beh haber verdi; bize Süleyman b. el-Mugîre anlattı; bu isnad ile [nakletti]. Hadiste şunu da ekledi: Sonra (Resulullah) ellerini birbiri üzerine vurarak: “Onları ekin biçer gibi biçin!” buyurdu. Ayrıca hadiste şöyle zikretti: [Ansârlılar]: “Evet ey Allah'ın Resulü, onu biz söyledik” dediler. [Resulullah]: “O zaman benim ismim ne? Hayır! Şüphesiz ben Allah'ın kulu ve Resulüyüm” buyurdu.