2030_1. Hadis
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ، فِيمَا قُرِئَ عَلَيْهِ عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أُتِيَ بِشَرَابٍ فَشَرِبَ مِنْهُ وَعَنْ يَمِينِهِ غُلاَمٌ وَعَنْ يَسَارِهِ أَشْيَاخٌ فَقَالَ لِلْغُلاَمِ " أَتَأْذَنُ لِي أَنْ أُعْطِيَ هَؤُلاَءِ " . فَقَالَ الْغُلاَمُ لاَ . وَاللَّهِ لاَ أُوثِرُ بِنَصِيبِي مِنْكَ أَحَدًا " . قَالَ فَتَلَّهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي يَدِهِ .
Bize Kuteybe b. Saîd, Mâlik b. Enes’ten -kendisine okunanlar arasında- anlattı; o da Ebû Hâzim’den; o da Sehl b. Sa’d es-Sâidî’den [naklettiğine göre]; Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem’e bir içecek getirildi, o da ondan içti. Sağında bir genç, solunda ise yaşlılar (büyükler) vardı. Genç çocuğa: “Bunlara [önce] vermem için bana izin verir misin?” diye sordu. Genç: “Hayır, vallahi Senden olan nasibim konusunda hiç kimseyi kendime tercih etmem!” dedi. [Sehl] dedi ki: Bunun üzerine Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem onu (kabı) gencin eline bıraktı.