2087_1. Hadis
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مُحَمَّدٍ، - وَهُوَ ابْنُ زِيَادٍ - قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ، وَرَأَى، رَجُلاً يَجُرُّ إِزَارَهُ فَجَعَلَ يَضْرِبُ الأَرْضَ بِرِجْلِهِ وَهُوَ أَمِيرٌ عَلَى الْبَحْرَيْنِ وَهُوَ يَقُولُ جَاءَ الأَمِيرُ جَاءَ الأَمِيرُ . قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّ اللَّهَ لاَ يَنْظُرُ إِلَى مَنْ يَجُرُّ إِزَارَهُ بَطَرًا " .
Bize Ubeydullah b. Muâz anlattı; bize babam anlattı; bize Şu’be, Muhammed’den –ki o İbn Ziyâd’dır– anlattı. Dedi ki: Ebû Hüreyre’yi [şöyle derken] işittim: O, izârını (yerde) sürükleyen bir adam gördü; adam –ki o sırada Bahreyn emîri idi– ayağını yere vurmaya (çalımlı yürümeye) başladı ve bir taraftan da: “Emîr geldi! Emîr geldi!” diyordu. [Ebû Hüreyre] dedi ki: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem: “Şüphesiz Allah, azgınlık ve kibir (batar) sebebiyle izârını (yerde) sürükleyen kimseye bakmaz” buyurdu.