2142_1. Hadis
حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، قَالاَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ كَثِيرٍ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ عَطَاءٍ، حَدَّثَتْنِي زَيْنَبُ، بِنْتُ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ كَانَ اسْمِي بَرَّةَ فَسَمَّانِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم زَيْنَبَ . قَالَتْ وَدَخَلَتْ عَلَيْهِ زَيْنَبُ بِنْتُ جَحْشٍ وَاسْمُهَا بَرَّةُ فَسَمَّاهَا زَيْنَبَ .
Bana İshâk b. İbrâhîm anlattı; bize Îsâ b. Yûnus haber verdi. (H) Bize Ebû Küreyb de anlattı; bize Ebû Üsâme anlattı. Her ikisi de [dediler ki]: Bize el-Velîd b. Kesîr anlattı; bana Muhammed b. Amr b. Atâ anlattı; bana Ümmü Seleme’nin kızı Zeyneb [şöyle] anlattı: Adım Berre idi, Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem benim adımı Zeyneb olarak değiştirdi. [Ümmü Seleme’nin kızı Zeyneb] şöyle devam etti: Zeyneb bint Cahş da [bir gün] Resûlullah’ın yanına girmişti; onun adı da Berre idi; [Resûlullah] onun adını da Zeyneb olarak değiştirdi.