Selam Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2165_4. Hadis

حَدَّثَنَاهُ إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا يَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، بِهَذَا الإِسْنَادِ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ فَفَطِنَتْ بِهِمْ عَائِشَةُ فَسَبَّتْهُمْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَهْ يَا عَائِشَةُ فَإِنَّ اللَّهَ لاَ يُحِبُّ الْفُحْشَ وَالتَّفَحُّشَ ‏"‏ ‏.‏ وَزَادَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ ‏{‏ وَإِذَا جَاءُوكَ حَيَّوْكَ بِمَا لَمْ يُحَيِّكَ بِهِ اللَّهُ‏}‏ إِلَى آخِرِ الآيَةِ ‏.‏

Bunu bize İshâk b. İbrâhîm anlattı; bize Ya'lâ b. Ubeyd haber verdi; bize A'meş anlattı; bu isnadla [2165_3] [rivayet etti]. Ancak o şöyle dedi: “Âişe onları fark etti ve onlara sövdü. Bunun üzerine Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem: «Yavaş ol ey Âişe! Muhakkak ki Allah çirkin sözü ve çirkinleşmeyi sevmez» buyurdu.” Ve şunu ekledi: Bunun üzerine Allah Azze ve Celle şu ayeti indirdi: { وَإِذَا جَاءُوكَ حَيَّوْكَ بِمَا لَمْ يُحَيِّكَ بِهِ اللَّهُ } “Sana geldikleri zaman, seni Allah'ın selamlamadığı bir tarzda selamlıyorlar...” [Mücadele, 8]