Namaz Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

415_2. Hadis

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ، - يَعْنِي الدَّرَاوَرْدِيَّ - عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِنَحْوِهِ إِلاَّ قَوْلَهُ ‏"‏ وَلاَ الضَّالِّينَ ‏.‏ فَقُولُوا آمِينَ ‏"‏ ‏.‏ وَزَادَ ‏"‏ وَلاَ تَرْفَعُوا قَبْلَهُ ‏"‏ ‏.‏

Kuteybe bize tahdis etti; Abdülazîz -yani ed-Derâverdî- bize tahdis etti; [o da] Süheyl b. Ebî Sâlih’ten; [o da] babasından; [o da] Ebû Hureyre’den; [o da] Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’en [naklederek]; bunun benzerini [nakletti]. Ancak: “Ve le’d-dâllîn. Fekûlû Âmîn” sözü hariç. Ve: “Ondan önce kaldırmayın” [ifadesini] ziyade etti.