421_3. Hadis
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بَزِيعٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الأَعْلَى، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيِّ، قَالَ ذَهَبَ نَبِيُّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصْلِحُ بَيْنَ بَنِي عَمْرِو بْنِ عَوْفٍ . بِمِثْلِ حَدِيثِهِمْ وَزَادَ فَجَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَخَرَقَ الصُّفُوفَ حَتَّى قَامَ عِنْدَ الصَّفِّ الْمُقَدَّمِ . وَفِيهِ أَنَّ أَبَا بَكْرٍ رَجَعَ الْقَهْقَرَى .
Muhammed b. Abdullah b. Bezî‘ bize tahdis etti; Abdülalâ bize haber verdi; Ubeydullah bize tahdis etti; [o da] Ebû Hâzim’den; [o da] Sehl b. Sa‘d es-Sâidî’den [naklederek] dedi ki: Allah’ın Nebisi sallallâhu aleyhi ve sellem, Amr b. Avf oğullarının arasını düzeltmeye gitti... [diyerek] onların hadisinin benzerini [nakletti]. Ve şunu ziyade etti: Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem geldi ve safları yararak ön safın yanında durdu. Onda: “Ebû Bekir’in geri geri çekildiği” [ifadesi de] yer aldı.