2313. Hadis
وَحَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ، أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ سَرْحٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ غَزَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم غَزْوَةَ الْفَتْحِ فَتْحِ مَكَّةَ ثُمَّ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِمَنْ مَعَهُ مِنَ الْمُسْلِمِينَ فَاقْتَتَلُوا بِحُنَيْنٍ فَنَصَرَ اللَّهُ دِينَهُ وَالْمُسْلِمِينَ وَأَعْطَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمَئِذٍ صَفْوَانَ بْنَ أُمَيَّةَ مِائَةً مِنَ النَّعَمِ ثُمَّ مِائَةً ثُمَّ مِائَةً . قَالَ ابْنُ شِهَابٍ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ أَنَّ صَفْوَانَ قَالَ وَاللَّهِ لَقَدْ أَعْطَانِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَا أَعْطَانِي وَإِنَّهُ لأَبْغَضُ النَّاسِ إِلَىَّ فَمَا بَرِحَ يُعْطِينِي حَتَّى إِنَّهُ لأَحَبُّ النَّاسِ إِلَىَّ .
Bana Ebû’t-Tâhir Ahmed b. Amr b. Serh de anlattı; bize Abdullah b. Vehb haber verdi; (o) bana Yûnus’un naklettiğini; o İbn Şihâb’dan şöyle nakletti: ‘Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem Mekke’nin fethi için sefere çıktı. Sonra Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem beraberindeki Müslümanlarla birlikte (Mekke’den) çıktı ve Huneyn’de (müşriklerle) savaştılar. Allah dinine ve Müslümanlara zafer nasip etti. Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem o gün Safvân b. Ümeyye’ye yüz deve (miete minen-ne’am) verdi, sonra bir yüz daha, sonra bir yüz daha verdi.’ İbn Şihâb dedi ki: ‘Bana Saîd b. el-Müseyyeb, Safvân’ın şöyle dediğini nakletti: «Vallahi Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem bana bu verdiklerini verdiğinde, o benim için insanların en sevimsizi idi. Fakat bana vermeye o kadar devam etti ki; sonunda o benim için insanların en sevimlisi oldu.»’