2332. Hadis
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ أَنَسٍ، عَنْ أُمِّ سُلَيْمٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَأْتِيهَا فَيَقِيلُ عِنْدَهَا فَتَبْسُطُ لَهُ نَطْعًا فَيَقِيلُ عَلَيْهِ وَكَانَ كَثِيرَ الْعَرَقِ فَكَانَتْ تَجْمَعُ عَرَقَهُ فَتَجْعَلُهُ فِي الطِّيبِ وَالْقَوَارِيرِ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " يَا أُمَّ سُلَيْمٍ مَا هَذَا " . قَالَتْ عَرَقُكَ أَدُوفُ بِهِ طِيبِي .
Bize Ebû Bekir b. Ebî Şeybe anlattı; bize Affân b. Müslim anlattı; bize Vüheyb anlattı; bize Eyyûb, Ebû Kılâbe'den, o Enes'ten, o da Ümmü Süleym'den [naklen] anlattı ki: Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem ona gelir ve yanında öğle uykusuna yatardı. [Ümmü Süleym] onun için bir deri yaygı sererdi; o da onun üzerinde öğle uykusuna yatardı. Çok terlerdi. [Ümmü Süleym] onun terini toplar ve kokunun içine, şişelere koyardı. Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem: “Ey Ümmü Süleym! Bu nedir?” buyurdu. [Ümmü Süleym]: “Senin terin; onu kokuma karıştırıyorum” dedi.