2645_4. Hadis
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ، حَدَّثَنِي أَبِي، حَدَّثَنَا رَبِيعَةُ بْنُ كُلْثُومٍ، حَدَّثَنِي أَبِي كُلْثُومٌ، عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ، عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ أَسِيدٍ الْغِفَارِيِّ، صَاحِبِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَفَعَ الْحَدِيثَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَنَّ مَلَكًا مُوَكَّلاً بِالرَّحِمِ إِذَا أَرَادَ اللَّهُ أَنْ يَخْلُقَ شَيْئًا بِإِذْنِ اللَّهِ لِبِضْعٍ وَأَرْبَعِينَ لَيْلَةً " . ثُمَّ ذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِهِمْ .
Bize Abdülvâris b. Abdüssamed anlattı; bana babam anlattı; bize Rebîa b. Gülsûm anlattı; bana babam Gülsûm, Ebû't-Tufeyl'den; o da Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem'in ashabı Huzeyfe b. Esîd el-Gıfârî'den [naklederek] anlattı. [Huzeyfe] bu hadisi Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem'e ulaştırmıştır [merfu olarak rivayet etmiştir]: "Rahim ile görevli bir melek vardır. Allah, bir şeyi yaratmak istediğinde —kırk küsur gece sonra— Allah'ın izniyle [o melek yanına] girer..." Sonra [ravi], onların [önceki ravilerin] hadisinin benzerini zikretti.