2652_2. Hadis
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ، فِيمَا قُرِئَ عَلَيْهِ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " تَحَاجَّ آدَمُ وَمُوسَى فَحَجَّ آدَمُ مُوسَى فَقَالَ لَهُ مُوسَى أَنْتَ آدَمُ الَّذِي أَغْوَيْتَ النَّاسَ وَأَخْرَجْتَهُمْ مِنَ الْجَنَّةِ فَقَالَ آدَمُ أَنْتَ الَّذِي أَعْطَاهُ اللَّهُ عِلْمَ كُلِّ شَىْءٍ وَاصْطَفَاهُ عَلَى النَّاسِ بِرِسَالَتِهِ قَالَ نَعَمْ . قَالَ فَتَلُومُنِي عَلَى أَمْرٍ قُدِّرَ عَلَىَّ قَبْلَ أَنْ أُخْلَقَ " .
Bize Kuteybe b. Saîd, Mâlik b. Enes'ten; [o da] kendisine okunanlar arasından Ebû'z-Zinâd'dan; o, el-A'rec'den; o da Ebû Hüreyre'den [naklederek] anlattı; Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurmuştur: "Âdem ile Mûsâ [birbirlerine karşı] delil getirdiler; [sonunda] Âdem Mûsâ'yı susturdu [deliliyle ona baskın geldi]. Mûsâ ona: 'Sen, insanları saptıran [ve yoldan çıkaran] ve onları cennetten çıkaran Âdem'sin!' dedi. Âdem de: 'Sen, Allah'ın kendisine her şeyin ilmini verdiği ve risaletiyle insanlar arasından seçip üstün kıldığı kimsesin!' dedi. [Mûsâ]: 'Evet' dedi. [Âdem]: 'Öyleyse, ben yaratılmadan [kırk yıl] önce üzerime takdir edilen bir işten dolayı mı beni kınıyorsun?' dedi."