Mescidler ve Namaz Kılınan Yerler Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

566. Hadis

حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الأَيْلِيُّ، وَأَحْمَدُ بْنُ عِيسَى، قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرٌو، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ الأَشَجِّ، عَنِ ابْنِ خَبَّابٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَرَّ عَلَى زَرَّاعَةِ بَصَلٍ هُوَ وَأَصْحَابُهُ فَنَزَلَ نَاسٌ مِنْهُمْ فَأَكَلُوا مِنْهُ وَلَمْ يَأْكُلْ آخَرُونَ فَرُحْنَا إِلَيْهِ فَدَعَا الَّذِينَ لَمْ يَأْكُلُوا الْبَصَلَ وَأَخَّرَ الآخَرِينَ حَتَّى ذَهَبَ رِيحُهَا ‏.‏

Harun b. Said el-Eylî ve Ahmed b. İsa bize anlattılar. Dediler ki: İbn Vehb bize anlattı [ve] dedi ki: Amr bana Bükeyr b. el-Eşecc'den; [o] İbn Habbâb'dan; [o da] Ebu Said el-Hudrî'den [naklederek] haber verdi ki: Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem ve ashabı bir soğan tarlasına uğradılar. Ashaptan bazıları [soğandan] yediler, bazıları ise yemediler. Sonra [Resulullah'ın] yanına vardığımızda, o soğan yemeyenleri yanına çağırdı (yaklaştırdı), diğerlerini ise kokusu gidene kadar geride bıraktı.