648_6. Hadis
وَحَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ النَّضْرِ التَّيْمِيُّ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي نَعَامَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الصَّامِتِ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، قَالَ قَالَ " كَيْفَ أَنْتُمْ - أَوْ قَالَ كَيْفَ أَنْتَ - إِذَا بَقِيتَ فِي قَوْمٍ يُؤَخِّرُونَ الصَّلاَةَ عَنْ وَقْتِهَا فَصَلِّ الصَّلاَةَ لِوَقْتِهَا ثُمَّ إِنْ أُقِيمَتِ الصَّلاَةُ فَصَلِّ مَعَهُمْ فَإِنَّهَا زِيَادَةُ خَيْرٍ " .
Bize Âsım b. en-Nadr et-Teymî anlattı; bize Hâlid b. el-Hâris anlattı; bize Şu’be, Ebû Naâme’den; Abdullah b. es-Sâmit’ten; Ebû Zer’den [naklederek] anlattı; dedi ki: [Resulullah] şöyle buyurdu: “Namazı vaktinden geciktiren bir topluluk içinde kaldığınızda -veya kaldığında- haliniz ne olur? Sen namazı vaktinde kıl; sonra eğer namaz için kamet getirilirse onlarla beraber [tekrar] kıl. Şüphesiz bu bir hayır fazlalığıdır.”