654_1. Hadis
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ الْعَبْدِيُّ، حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ بْنُ أَبِي زَائِدَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عُمَيْرٍ، عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ، قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ لَقَدْ رَأَيْتُنَا وَمَا يَتَخَلَّفُ عَنِ الصَّلاَةِ إِلاَّ مُنَافِقٌ قَدْ عُلِمَ نِفَاقُهُ أَوْ مَرِيضٌ إِنْ كَانَ الْمَرِيضُ لَيَمْشِي بَيْنَ رَجُلَيْنِ حَتَّى يَأْتِيَ الصَّلاَةَ - وَقَالَ - إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَّمَنَا سُنَنَ الْهُدَى وَإِنَّ مِنْ سُنَنِ الْهُدَى الصَّلاَةَ فِي الْمَسْجِدِ الَّذِي يُؤَذَّنُ فِيهِ .
Bize Ebû Bekr b. Ebû Şeybe anlattı; bize Muhammed b. Bişr el-Abdî anlattı; bize Zekeriyyâ b. Ebû Zâide anlattı; bize Abdülmelik b. Umeyr, Ebü’l-Ahvas’tan [naklederek] anlattı; dedi ki: Abdullah [b. Mes’ûd] şöyle dedi: Şüphesiz bizim halimizi gördüm; [bizim zamanımızda] namazdan ancak nifakı belli olan bir münafık veya bir hasta geri kalırdı. Hatta hasta olan biri bile, namaza gelmek için iki kişi arasında [onlara tutunarak] yürürdü. -[Abdullah] dedi ki:- Şüphesiz Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem bize hidayet sünnetlerini (yollarını) öğretti. İçinde ezan okunan mescitte [cemaatle] namaz kılmak da hidayet sünnetlerindendir.