Cennet, Nimetlerinin Sıfatı ve Ehli Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2875. Hadis

حَدَّثَنِي يُوسُفُ بْنُ حَمَّادٍ الْمَعْنِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي طَلْحَةَ، ح وَحَدَّثَنِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، قَالَ ذَكَرَ لَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ عَنْ أَبِي طَلْحَةَ، قَالَ لَمَّا كَانَ يَوْمُ بَدْرٍ وَظَهَرَ عَلَيْهِمْ نَبِيُّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَمَرَ بِبِضْعَةٍ وَعِشْرِينَ رَجُلاً - وَفِي حَدِيثِ رَوْحٍ بِأَرْبَعَةٍ وَعِشْرِينَ رَجُلاً - مِنْ صَنَادِيدِ قُرَيْشٍ فَأُلْقُوا فِي طَوِيٍّ مِنْ أَطْوَاءِ بَدْرٍ ‏.‏ وَسَاقَ الْحَدِيثَ بِمَعْنَى حَدِيثِ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ ‏.‏

Bana Yûsuf b. Hammâd el-Ma'nî anlattı; [dedi ki:] Abdül'alâ bize Saîd'den, o Katâde'den, o Enes b. Mâlik'den, o da Ebû Talha'dan naklen anlattı. (H) Bana Muhammed b. Hâtim de anlattı; [dedi ki:] Ravh b. Ubâde bize anlattı; [dedi ki:] Saîd b. Ebî Arûbe bize Katâde'den naklen anlattı; [Katâde] dedi ki: Enes b. Mâlik bize Ebû Talha'dan naklen zikretti ki [Ebû Talha] şöyle dedi: Bedir günü olup da Allah'ın Peygamberi sallallâhu aleyhi ve sellem onlara karşı zafer kazandığında, Kureyş'in ileri gelenlerinden yirmi küsur adamın -Ravh'ın hadisinde yirmi dört adamın- [cesetlerinin] Bedir kuyularından (tavî) birine atılmasını emretti. [Ravi] hadisi Sâbit'in Enes'den naklettiği hadis anlamında sevk etti.