2932_1. Hadis
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، قَالَ لَقِيَ ابْنُ عُمَرَ ابْنَ صَائِدٍ فِي بَعْضِ طُرُقِ الْمَدِينَةِ فَقَالَ لَهُ قَوْلاً أَغْضَبَهُ فَانْتَفَخَ حَتَّى مَلأَ السِّكَّةَ فَدَخَلَ ابْنُ عُمَرَ عَلَى حَفْصَةَ وَقَدْ بَلَغَهَا فَقَالَتْ لَهُ رَحِمَكَ اللَّهُ مَا أَرَدْتَ مِنِ ابْنِ صَائِدٍ أَمَا عَلِمْتَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِنَّمَا يَخْرُجُ مِنْ غَضْبَةٍ يَغْضَبُهَا " .
Bize Abd b. Humeyd anlattı; bize Ravh b. Ubâde anlattı; bize Hişâm, Eyyûb'dan; o, Nâfi'den [naklederek] haber verdi. [Nâfi'] şöyle dedi: İbn Ömer, Medine'nin yollarından birinde İbn Sâid [Sayyâd] ile karşılaştı ve ona kendisini öfkelendiren bir söz söyledi. Bunun üzerine [İbn Sayyâd] öyle bir şişti ki sokağı [baştan başa] kapladı. İbn Ömer, [kız kardeşi] Hafsa'nın yanına girdi; [Hafsa da] olayı duymuştu. Ona: 'Allah sana rahmet etsin! İbn Sâid'den ne istedin? Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem'in: "O [Deccâl], öfkeleneceği bir öfke sebebiyle [sahneye] çıkacaktır," buyurduğunu bilmiyor muydun?' dedi.