2941_1. Hadis
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ، عَنْ أَبِي حَيَّانَ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ حَفِظْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَدِيثًا لَمْ أَنْسَهُ بَعْدُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " إِنَّ أَوَّلَ الآيَاتِ خُرُوجًا طُلُوعُ الشَّمْسِ مِنْ مَغْرِبِهَا وَخُرُوجُ الدَّابَّةِ عَلَى النَّاسِ ضُحًى وَأَيُّهُمَا مَا كَانَتْ قَبْلَ صَاحِبَتِهَا فَالأُخْرَى عَلَى إِثْرِهَا قَرِيبًا " .
Bize Ebû Bekir b. Ebî Şeybe anlattı; bize Muhammed b. Bişr, Ebû Hayyân'dan; o, Ebû Zur'a'dan; o da Abdullâh b. Amr'dan [naklederek] haber verdi. [Abdullâh] şöyle dedi: Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem'den bir hadis ezberledim ki onu hâlâ unutmadım; Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem'i şöyle buyururken işittim: 'Çıkacak olan ilk [büyük] alametler; güneşin batıdan doğması ve kuşluk vakti [Dâbbetü'l-Arz denilen] canlının insanların karşısına çıkmasıdır. Bu ikisinden hangisi önce gerçekleşirse; diğeri de çok geçmeden [hemen] onun peşinden gelecektir.'