Yolcu Namazı ve Onun Kısaltılması Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

749_8. Hadis

وَحَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَنَسِ بْنِ سِيرِينَ، قَالَ سَأَلْتُ ابْنَ عُمَرَ ‏.‏ بِمِثْلِهِ وَزَادَ وَيُوتِرُ بِرَكْعَةٍ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ ‏.‏ وَفِيهِ فَقَالَ بَهْ بَهْ إِنَّكَ لَضَخْمٌ ‏.‏

Bize İbnü’l-Müsenna ve İbn Beşşâr anlattılar; dediler ki: Bize Muhammed b. Ca’fer anlattı; bize Şu’be, Enes b. Sîrîn’den [naklederek] anlattı; dedi ki: İbn Ömer’e sordum... [Sonra ravi önceki hadisin] benzerini zikretti ve şunu ekledi: “Gecenin sonunda bir rekat ile vitir yapardı.” Hadiste [ayrıca]: “Beh beh! (Vah vah/Yazık!) Şüphesiz sen anlayışı kıt birisin!” [lafzı da yer almaktadır].